Profecía 1943-1945: Caída de Mussolini y Derrota de Hitler
Cuartetas 2-32, 9-60, 2-16, 2-84, 8-73, 10-51 y 5-67 — Cronología Profética de Nostradamus
Nostradamus relata en varias cuartetas el desenlace de la Segunda Guerra Mundial entre 1943 y 1945: el nacimiento de Mussolini cerca de Ravena, la ocupación de Dalmacia y Eslavonia por las fuerzas del Eje, y la posterior derrota de Hitler y las potencias del Eje frente a los Aliados.
— 1943/1945. Aliados contra el Eje
A partir de 1917 Eslavonia y Dalmacia entre otras regiones de los Balcanes se unieron para crear Yugoslavia. Sería después de la victoria aliada frente a las del Eje, cuando se volvería a cambiar su nombre a República Democrática Federal de Yugoslavia. Dalmacia fue ocupada por Italia y Eslavonia por las fuerzas del Eje. Ravena fue duramente bombardeada por los Aliados. La cuarteta 2-32, por tanto, relata el nacimiento de Mussolini cerca de Ravena y la invasión de las fuerzas del Eje de Eslavonia y Dalmacia a partir de 1941. Esta cuarteta se une a la 9-60 con Dalmatie y grenoilles por Ranes. Y ambas a su vez con el almanaque para 1566 con Dalmacie, Sclavonie, y Lusitanie por Portugal.
2-32
Laict, sang grenoilles es coudre en Dalmatie,
Conflit donné, peste pres de Balenne:
Cry sera grand par toute Esclavonie
Lors naistra monstre pres & dedans Ravêne.
2-32
Leche, sangre, ranas se cosen en Dalmacia,
Conflicto dado, peste cerca de Balenne:
Grito será grande por toda Eslavonia
Entonces nacerá monstruo cerca y dentro de Ravena.
Datos:
Leche, sangre, ranas cosidas en Dalmacia. Será grande el gemido por toda Eslavonia: En 1941 sería ocupada Dalmacia por la Italia de Mussolini hasta su rendición frente a los Aliados en 1943. Allí tuvo lugar una gran masacre contra los ocupantes italianos.
Conflicto dado, peste cerca de los Balcanes: Podría referirse a la región de los Balcanes con el nombre de Balenne. Dalmacia y Eslavonia formaban parte de esta zona.
Entonces nacerá monstruo cerca y dentro de Ravena: Ravena es una ciudad italiana. Cerca de esta ciudad apenas a 45 Km, en Predappio, nació Mussolini.
9-60
Conflict Barbar en la Cornere noire.
Sang espandu, trembler la d`Almatie,
Grand Ismaël mettra son promontoire,
Ranes trembler secours Lusitanie.
9-60
Conflicto Bárbaro con la Corneja negra.
Sangre expandida, tiembla aquí Dalmacia.
Gran Ismael pondrá su promontorio,
Rânes temblará socorrida Lusitania.
Datos:
Conflicto Bárbaro con Marte: La corneja negra simboliza a Marte, por tanto, a la guerra. Los Bárbaros son referidos por Nostradamus como los otomanos y posteriormente como la Alemania de Hitler.
Sangre expandida, tiembla aquí Dalmacia: En 1941 Italia conquistó la mayor parte de Dalmacia, ocupándola hasta 1943.
Gran Ismael pondrá su promontorio: El gran Ismael hace referencia a Israel. Los judíos ante la persecución nazi intentaron emigra a Palestina y regiones circundantes. No sería hasta 1948 cuando el Estado de Israel sería reconocido y situado en su actual territorio.
Rânes temblará. Socorrida será Lusitania: Rânes está en la Baja Normandía, Francia, ocupada en 1940 por los nazis, sería en 1944 parte del punto de inflexión que daría comienzo al fin de Hitler cuando las tropas aliadas desembarcaron en Normandía. Portugal estaba gobernada por Antonio de Oliveira Salazar con ideas cercanas al fascismo, no sería hasta la victoria de los Aliados cuando Salazar se vería obligado a imponer la democracia en su país.
Almanaque para 1566
Les regions ou telles félicites adviendront serôt l'Arabie felice, par tout alentour de la mer Tyrrhene, la Gaule Celtique, la Normadie, la Espagne, Portugal, Dalmacie, Sclavonie, l´Hongrie, Posnie, Arcanie, Phasanie, Nazomonide, les Garamâtes, la Lydie; Pamphilie, Cilicie & Calabre. Les villes & cités comprises aux susdictes felicités, sont Tolède en Espagne, Volaterra & Modene en Italie, én France Narbonne & Avignon, Cologne sus le Rhin, Stargardia, Rotêburg, Tuberia, Indêburg, Bude, Caschovie, Alexandrie d'Egypte, Seville d'Espagne, Compostelle de S. Jaques, Parentium, Rouan en Normandie, V Vormacie, & Ratisbone. Et pource que Mars avec Jupiter est gouverneur aussi de la presente année, fort & puissant, troublera grandement le tour, & fera tout le côtraire de Jupiter.
Las regiones donde tales felicidades pasarán serán Arabia feliz, por todo el alrededor del mar Tirreno, la Galia Céltica, Normandía, España, Portugal, Dalmacia, Eslavonia, Hungría, Bosnia, Arcania, Phasanie, Nazomonide, Garamantes, Lidia, Pamphylie, Cilicia y Calabria. Las villas y ciudades comprendidas en las susodichas felices, son Toledo en España, Volterra y Módena en Italia, en Francia Narbonne y Aviñón, Colonia, además el Rin, Stargardia, Rothenburg, Tuberia, Hindenburg, Buda, Cracovia, Alejandría de Egipto, Sevilla de España, Compostela de S. Juan, Parentium, Rouan en Normandía, Vormacie, y Ratisbona. Y porque Marte con Júpiter es gobernador también del presente año, fuerte y poderoso, enturbiará ampliamente el contorno siendo todo lo contrario que Júpiter.
— Comentarios: En este extracto se relata la alegría de medio mundo ante el freno del avance alemán a partir de 1944. Francia, Italia y demás regiones serían liberadas del nazismo cruel.
— 1943/1945. Los Aliados comienzan a derrotar a Hitler
La cuarteta 2-16 se une al almanaque para 1565 con: Palerme, Secille, Syracuses, Force, y Suses por Suisse. En el almanaque Nostradamus dice: le chef de Histrie, se refiere a Hitler el jefe, dirigiéndonos así a los momentos finales de la Segunda Guerra Mundial cuando los Aliados liberaron Italia y otras diferentes regiones del yugo nazi alemán. La cuarteta 2-84 está unida al almanaque con Campaigne, Sienne, y Tuscie. La cuarteta que se encuentra en el mes de octubre del almanaque para 1558 está unida a ambos textos con Ister, Flor por Flora, y con Siene, y a la cuarteta 8-73 con: Soldat, Barbare, y mort. Donde rey, del francés roy se traduce como Reich, en referencia a Hitler. Entre 1941 y 1945 España sufrió una gran sequía indicada en el verso dos de la cuarteta 2-84. En esos años Hitler, Mussolini y Franco se unieron para arrasar juntos sus propios países y Europa, Nostradamus lo pronosticó cuatrocientos años antes. La cuarteta 5-67 se une al mismo extracto con Perouse y chef. La 10-51 se une también con Lorraine y Allemaignes.
2-16
Naples, Palerme, Secille, Syracuses
Nouveaux tyrans, fulgures feux celestes:
Force de Londres, Gand, Brucelles & Suses
Grand hecatombe, triumphe, faire festes.
2-16
Nápoles, Palermo, Sicilia, Siracusa
Nuevos tiranos, relámpagos fuegos celestes:
Fuerza de Londres, Gante, Bruselas y Suiza
Gran hecatombe, triunfo, hechas fiestas.
2-84
Entre Campaigne, Sienne, Flora, Tuscie
Six moys neufz jours ne pleuvra une goute.
L'estrange langue en terre Dalmatie
Courira sus: vastant la terre toute.
2-84
Entre Campania, Siena, Florencia, Tuscia
Seis meses nueve días no lloverá una gota.
El extraño idioma en tierra Dalmacia
Cubierta encima: bastante la tierra toda.
Almanaque para 1558. Octubre
Pluye, vent, classe Barbare Ister, Tyrrhene
Passer olcades Ceres, soldats munies.
Reduits bienfaits: par Flor. franchi Siene.
Les deux seront morts, amitiez unies.
Almanaque para 1558. Octubre
Lluvia, viento, ejército Bárbaro Hister, Tirreno
Pasarán Olcades Ceres, soldados equipados.
Reducidos beneficios: por Flor atravesada Siena.
Los dos serán muertos, amistades juntas.
8-73
Soldat Barbare le grand Roy frappera.
Injustement non eslongné de mort,
L'avare mere du fait cause sera
Conjurateur & regne en grand remort.
8-73
Soldado Bárbaro el gran Reich golpeará.
Injustamente no alejado de muerte,
La avara madre del hecho causa será
Conjurador y Reich en gran remordimiento.
10-51
Des lieux plus bas du pays de Lorraine,
Seront des basses Allemaignes unis,
Par ceux du siege Picards, Normans du Maisne,
Et aux cantons se seront reunis.
10-51
Desde los lugares más abajo del país de Lorena,
Serán desde bases Alemanes unidos,
Por esos de sede Picardía, Normandos del Maine,
Y en cantones se reunirán.
Almanaque para 1565
De grandz naufrages seront faicts, une infinité de voleries & brigandz, pour les mortz aussi encor plus grandz evenemens. Delicta juventutis seront recherchés & grievement payés, grande desolation aux villes & cités maritimes, & a celles à qui on aura osté les forces, puissances, & liberté, & une entre les autres à qui on donra un magistrat pour la tenir sub ferula. Tant de calamitas que s’étendront jusques à l`an 1566. les regions, villes, & cités du second quadrangle, là où cecy adviendra, c`est de Taurus, Léo, de Scorpio, & de Aquarius. Des régions de Taurus les Parthes, Mèdes, Perses, L’arcipelago, Cyprès, Ascola Mina la maritime, Russie, Albe, Pollonie la majeur, une partie de Surie, Illande Hybernie, Lorraine, Champaigne, Suisse, Rothie, Franconie: des cités Burgos en Epaigne, Bolongne, Siene, Mantone, Tarente, Palerme, Perouse, Parme, le chef de Histrie, Bresse, Tigurinus pagus en Elses, Lucerne, Nancy, & Mets en Lorraine, Herbipolis, Carolostade, Lipsie, Posne, Guesne, & nous garde en Allemaigne des régions du Lion Phenicee, Caldee. la gaule Togate qui est la Lombardie, les Alpes, la plus part de toute l'Italie, Cicile, la Poville, le royaume de Bohemie, la plus grand part de la Tuscie, Aemylie, Sabine: & des cités Damas, Syracuse, Romme, Ravennes, Cremonne, Ulme cité imperialle, Cofinancés Prague, Lnisie, Cremisin. Des régions de Scorpio qui plus y seront adonnés que autres régions, & pour ne remplir le papier de tant de noms de régions villes, & citez, voyez les cités de Scorpio & Aquarius trouerez le tout où cella demonstre de advenir.
De grandes naufragios serán hechas una infinidad de robos y bandolerismos, por las muertes también mayores acontecimientos. Ofensas jóvenes serán buscadas y gravemente pagadas, gran desolación en los pueblos y ciudades marítimas, y a esas que habrán quitado las fuerzas, poder y libertad, y una entre las otras que dará un magistrado para tener bajo caña. Tantas calamidades que se extenderán hasta el año 1566 en las regiones, pueblos y ciudades del segundo cuadrante, ésto sucederá, a esos de Tauro, Leo, Escorpio y Acuario. De las regiones de Tauro será en Partia, Media, Persia, el archipiélago de Chipre, Ascoli Mina la marítima, Rusia, Albania, Polonia la mayor, una parte de Surie, Irlanda Hibérnica, Lorena, Champagne, Suiza, Rothie, Franconie: de las ciudades Burgos en España, Bologne, Siena, Mantua, Tarento, Palermo, Pérouse, Parma, el jefe de Istria, Bresse, Tigurinus pagus en Elses, Lucerna, Nancy, Mets en Lorena, Herbipolis, Carolostade, Lipsie, Posne, Guesne, y nos guarde en Alemania de las regiones del León Fenicio, Caldea, la Galia de Toga que es Lombardía, los Alpes, la mayor parte de toda Italia, Sicilia, la Poville, el reino de Bohemia, la mayoría de Tuscia, Aemylie, Sabine: y de las ciudades Damas, Siracusa, Roma, Ravena, Cremona, Ulme ciudad imperial, Cofinancia Praga, Luisie, Cremisin. De las regiones de Escorpio, más serán entregadas que otras regiones, y por no llenar el papel de tantos nombres de regiones, pueblos y ciudades porque se vería lleno todo de las ciudades de Escorpio y Acuario que es donde se demuestra que sucederá.
— Cuarteta 5-67. La ocupación nazi de Perouse
5-67
Quand chef Perouse n'osera sa tunique
Sans au couvert tout nud s'expolier:
Seront prins sept faict Aristocratique,
Le pere & filz mors par pointe au colier.
5-67
Cuando jefe Perouse no arriesgue su tunica
Sin cubrir todos desnudos serán expoliados:
Serán tomados siete hechos Aristocráticos,
El padre e hijo muertos por puntada en garganta.
Datos:
Cuando jefe de Pérouse no arriesgue su tunica. Sin cubrir todos desnudos serán expoliados. El padre e hijo muertos por puntada en garganta: En 1944 los nazis ocuparon esta zona francesa expoliando y deportando a miles de personas. Otras muchas fueron torturadas y masacradas por los alemanes.
Personajes históricos del relato
Benito Mussolini (29/07/1883 – 28/04/1945)
Dictador fascista italiano. El texto lo identifica como el «monstruo» nacido cerca de Ravena (Predappio) y relaciona su régimen con la ocupación italiana de Dalmacia entre 1941 y 1943 y su alianza con las potencias del Eje durante la Segunda Guerra Mundial.
Fecha referida en el texto: 1941–1945.
Adolf Hitler (20/04/1889 – 30/04/1945)
Líder de la Alemania nazi. En el texto aparece identificado mediante expresiones como «los Bárbaros», «el Reich», «el jefe de Histrie/Hister». Se relaciona con la ocupación de numerosos territorios europeos y con la derrota final frente a los Aliados.
Fecha referida en el texto: 1943–1945.
Antonio de Oliveira Salazar (28/04/1889 – 27/07/1970)
Gobernante portugués mencionado porque Portugal mantenía un régimen autoritario cercano al fascismo. Según el texto, la victoria aliada le obligó posteriormente a adoptar medidas democráticas.
Fecha referida en el texto: 1944–1945.
Francisco Franco (04/12/1892 – 20/11/1975)
Jefe del Estado español. El texto afirma que Hitler, Mussolini y Franco actuaron conjuntamente durante aquellos años y relaciona su periodo con la gran sequía sufrida por España entre 1941 y 1945.
Fecha referida en el texto: 1941–1945.