1947-1948: Manuscritos del Mar Muerto y Creación del Estado de Israel
Cuartetas 7-14, 8-96, 2-19, 3-97, 8-74 y 2-89 — Cronología Profética de Nostradamus
Nostradamus en las cuartetas 7-14, 8-96, 2-19, 3-97, 8-74 y 2-89 relata tres hechos entrelazados del siglo XX: el descubrimiento de los Manuscritos del Mar Muerto en 1947, el fin de la Alemania nazi de Adolf Hitler en 1945 y la creación del Estado de Israel en 1947/1948. Para unir los textos emplea expresiones repetidas como terre neufve, Syrie, Judee, Palestine e inhabitable.
— 1947. Descubrimiento de los Manuscritos del Mar Muerto
La cuarteta 7-14 se une a los extractos del almanaque para 1561 mediante: ouvrir, sainct, Philosophe e Historiographe por topographie. También destaca que en ambos textos se haga referencia a distintos colores y que estén relacionados con temas bíblicos. Nostradamus en los textos está relatando el descubrimiento en 1947 de los rollos del mar Muerto escondidos dentro de vasijas de barro. Este descubrimiento ha sido muy importante para comprender la forma de vida de la cristiandad en el momento primogénito del nacimiento de la secta cristiana.
7-14
Faulx exposer viendra topographie,
Serôt les cruches des monumens ouvertes:
Pulluler secte, saincte philosophie,
Pour blanches, noires, & pour antiques vertes.
7-14
Falsos descubridores vendrán a topografía,
Serán las vasijas de los monumentos abiertas:
Abundará secta, santa filosofía,
Por blancos, negros, y por antiguos verdes.
Datos:
Falsos descubridores vendrán a topografía. Serán las vasijas de los monumentos abiertas: En 1947 dos simples pastores buscando sus cabras encontraron uno de los mayores hallazgos del siglo XX para la cristiandad. Adentrándose en una cueva cercana a las ruinas de Qumran se toparon con unas vasijas de barro que contenían una suerte de pergaminos antiguos que resultaron ser narraciones del Antiguo Testamento.
Abundará secta, santa filosofía. Por blancos, negros, y por antiguos verdes: Se cree que los manuscritos fueron escondidos por la secta de los esenios durante la guerra entre judíos y romanos.
Almanaque para 1561
Il appert doncques la majesté de l'homme estre si excellente qu'il mérite estre nonmé vray miracle de nature, ce qui est misterieusement & latentemêt déclaré par l’autheur de Genese quant il fit ouvrir le sainct tabernacle ou le temple ambulatoire, & vestit son frere Aaron d’une mesme livrée’. Moyse doncques qui fut le premier Prophète, Philosophe & Historiographe, fit premierement dresser un Tabernacle de cinquante cinq planches de cèdre, de longueur, largeur, & hauteur compctantes, qu’il commanda couvrir d’une riche tapisserie distinguée & colorée de drapperie de couleur hyacinthine, pourpurme, bessine, & cramoisie.
Allí aparecerá donde la majestuosidad del hombre sea tan excelente que el mérito será llamado verdadero milagro de la naturaleza, eso que está misteriosamente y latentemente declarado por el autor del Génesis, cuando él abrió el santo tabernáculo o el templo ambulante, y vistió a su hermano Aaron con una misma vestimenta. Moisés fue el primer Profeta, Filósofo e Historiógrafo, habría elaborado primeramente un Tabernáculo de cincuenta y cinco tablas de cedro, de longitud, anchura y altura compactas, que él mandó cubrir de una rica tapicería distinguida y coloreada de tapices de color jacinto, púrpura, bermejo, y rojo.
— 1947/1948. Creación del nuevo estado de Israel
La cuarteta 8-96 está unida a los extractos de la carta a Enrique II con: sterile, Babylon, fille, y Misère. También se une con la pronosticación para 1560 con: nouvelle Babylone, y permutation. Aquí se habla de la creación de la nueva Israel en 1947 por la ONU, el union de la carta, tras el final de la Segunda Guerra Mundial y el holocausto judío. La nueva Tierra de Israel se asentó en medio de un polvorín religioso que todavía sigue humeando sin una fecha de caducidad cercana.
8-96
La synagogue sterile sans nul fruit
Sera receu entre les infideles
De Babylon la fille du porsuit
Misere & triste luy trenchera les aisles.
8-96
La sinagoga estéril sin ningún fruto
Será recibida entre los infieles
De Babilonia la hija de persecución
Miseria y tristeza le cortarán las alas.
Datos:
La sinagoga estéril sin ningún fruto. La hija de la persecución de Babilonia: Nostradamus emplea sinagoga para referirse a los judíos, que son los hijos directos de los supervivientes del primer holocausto orquestado por Nabucodonosor en Babilonia, Iraq.
Será recibida entre los infieles. Con miseria y tristeza la cortarán las alas: En 1947 fue creado un nuevo estado de Israel situado entre Palestina, Líbano, Siria, Jordania y Egipto. En su mayoría todos de creencias musulmanas. Un año después Israel proclamó su independencia y se declaró la guerra árabe-israelí. Desde entonces Israel y sus vecinos están en un conflicto permanente, que afecta también a los designios de occidente.
Carta a Enrique II
& telle que l'on cuidera le pesanteur de la terre avoir perdu son naturel mouvement, & estre abismée en perpétuelles ténèbres, seront precedens au temps vernal, & s'en ensuivant après d'extremes changemens, permutations de règnes, par grand tremblement de terre, avec pullulation de la neusve Babylonne, fille miserable augmentée par l'abomination du premier holocauste, & ne tiendra tant seulement septante trois ans sep mois, puis après en sortira du tige celle qui avoit demeuré tant longt-temps sterille, procédant de cinquantiesme degré, qui renouvellera toute l'Eglise Chréstienne. Et sera faicte grande paix, union & concords entre un des enfans des fronts esgarez & separez par divers règnes.
Y será tal que uno pensará que la gravedad de la tierra ha perdido su movimiento natural y que debe ser sumergido en el abismo de la oscuridad perpetua, será culminado en tiempo invernal y el resultado serán cambios extremos, y permutaciones por el gran terremoto. Estos serán acompañados, con la reproducción de la nueva Babilonia, hija miserable aumentada por la abominación del primer holocausto. Durará durante solo setenta y tres años y siete meses, luego saldrá de ese tallo que había permanecido estéril mucho tiempo, proviniendo del grado 50 uno quién renovará la Iglesia cristiana entera. Un gran lugar será establecido, con unión y concordia entre algunos niños de ideas opuestas que han sido separados por diversos reinos.
La gran pronosticación nueva para 1560
& par la religion seront commis & exercez plusieurs cas Indignes, onques tels commis ne avis. Sera retourné l´état de l'église comme au paravant, & dans l´celui printemps sera faite une nouvelle expédition a l´encontre des répugnants a ladite religion, Les citez & pays abdiques de celle seront tempérées. Sera environnée la cite de la nouvelle Babylone, Dieu par sa grâce y pour, voie, l´eusse rempli toute c´este feuille des aventures que les astres menassent venir a plusieurs & divers climats par diverses factions, mais je les lairray & pour ne me offenser ensemble plusieurs des plus grandi que la subite permutation de la fortune fragile.
Y por la religión serán cometidos y continuados varios casos Indignos como nunca se vieron. Se retornará al estado de la iglesia como antes, y dentro de la primavera será hecha una nueva expedición contra la repugnante religión. Las ciudades y países que renunciarán serán aliviados. Será rodeada la ciudad de la nueva Babilonia, Dios con su gracia y favor nos guíe, él tendrá que llenar toda esta hoja de aventuras con la que los astros nos amenazan en varios y diversos climas por diversas facciones, mas yo lo dejo y para que no me ofendan a la vez varios de los más grandes por el repentino cambio de la frágil fortuna.
Nostradamus en la cuarteta 2-19 y el almanaque para 1566, relata el momento en el que una vez terminada la Segunda Guerra Mundial, los judíos fueron recompensados por el holocausto con un nuevo estado en las secas tierras casi inhabitables de Palestina, esto provocó el descontento en la zona y las sucesivas guerras que hasta hoy se suceden. Los judíos lejos de conformarse poco a poco fueron extendiendo sus fronteras y despojando al pueblo palestino de sus tierras, casas y de su propio honor. Las palabras para unir ambos textos son: Nouveaux venus por nouveau venuz, inhabitable, Plaisance, Prez por honorum, Faim por caritaten annona, peste por bubonum, antracum, carbunculorum y labourable por laboriosorum. Esta última con la expresión animaliû laboriosorum hace referencia al buey, animal simbólico de los judíos.
2-19
Nouveaux venus, lieu basti sans defense,
Occuper place par lors inhabitable.
Prez, maisons, châps, villes, prêdre à plaisâce,
Faim, peste, guerre, arpen[1] long labourable.
2-19
Nuevos vendrán, lugar basto sin defensa,
Ocuparán sitio por entonces inhabitable.
Honor, casas, campos, ciudades, tomarán a placer,
Hambre, peste, guerra, desgarro muy trabajado.
Datos:
Nuevos vendrán a lugar basto sin defensa. Ocuparán el sitio por entonces inhabitable: El Estado de Israel fue establecido el 14 de mayo de 1948, pero bajo el Imperio británico en 1922 ya se hablaba de la constitución de un Estado judío en Palestina. Sería con la llegada de Hitler al poder cuando los judíos emigraron masivamente hacia Palestina provocando una revuelta árabe que perduró desde 1933 hasta 1939. La cosa se tranquilizó hasta que el holocausto sufrido por los judíos durante la Segunda Guerra Mundial obligó a tomar una decisión definitiva que decretó la creación de un nuevo Estado Judío en las tierras desérticas de Palestina. Al utilizar el nombre de Venus, Nostradamus se refiere a Israel, como la hija bella de la Biblia.
Honor, casas, campos, ciudades, tomarán en Palestina: A partir de 1948 Israel sometió a Palestina y poco a poco arañarían sus casas, sus campos, y sus ciudades en la búsqueda de la ampliación de su territorio. En este verso la última palabra utilizada por Nostradamus es plaisance, de la que obtenemos Palescine, del francés Palestine. Palestina.
Hambre, peste, guerra, desgarro muy trabajado: Las diferentes guerras y revueltas se han sucedido desde entonces casi sin apenas descanso.
Almanaque para 1566
Ce jour mesmes sans faillir & le jour après aura un très subit & repentin changement de temps, & de nouveaux estats pour le fait d'aucuns élevez en exaltatiô: & dueil pour d'autres qui seront de princes biê bas, & côme mis en extrême desespoir. Avec ce seront de grâdes querelles débats, discordes & procès mesmes encre personnes croiseez, religieuses, & croix signées. Grandes percussions, frappements, batteries: & grandes persécutions alencontre de brigands, voleurs, ravisseurs, larrons & séditieux: lesquels seront réduis à la plus extreme poubreté, misère, & mort ignominieuse que jamais fut. Autres factions monarchiques, protestations, discordes, & mort de plusieurs de tous estats, & autres molesties grâdes & mortalitez adviendront aux humains, mesmes aux régiôs subjettes à cela que dessus, Plaisance & autres lieux particuliers. Mille autres incôveniens adviendront par certains nouveau venuz, par un bien fubit & repentin changement: Multa alia porrendunt applicationes planetarum ad invicem: sed pracipuè quod homimes nimis exercebunt exercitus, & bella: multitudinem insurgentium & adversariorum, mimicorúmque honorum & multitudinem bubonum, antracum, carbunculorum: caritaten annona: & animaliû laboriosorum. Plus de cent voiles qui seront apparues, ne apparentes que ne soyêt puis après par tout: mais non sans grande frayeur pour la Sardaigne, périclitât d'estre presques inhabitable par insultes barbariques.
Este día igualmente sin fallar y el día después tendrá un muy súbito y repentino cambio de tiempo y de nuevos estados, algunos elevados en exaltación y duelo mediante otros príncipes que serán muy rebajados y como puestos en desesperación extrema. Con esto habrá grandes disputas, debates, discordias y los mismos procesos se entintarán, personas religiosas crecerán y en el signo de la cruz habrá grandes percusiones, golpes, toques y grandes persecuciones en contra de bandoleros, furtivos, raptores, ladrones y sediciosos, los cuales serán reducidos a la pobreza más extrema, miseria, y muerte ignominiosa como nunca fue. Otras facciones monárquicas, protestas, discordias, y muerte de varios de todos los estados, junto a otras molestias grandes y mortalidades pasarán a los humanos igual que a las regiones sujetas a eso de arriba, como Plaisance y otros lugares particulares. Otros mil inconvenientes pasarán por ciertos recién llegados, por un bien súbito y repentino cambio. Hay otras muchas aplicaciones de los planetas, pero especialmente para los hombres que con el exceso del ejército, y las guerras, la población se levantará contra sus oponentes, y honores, y multitud de enfermedades, bubónica, ántrax y carbunco, el precio de los alimentos, y animales de trabajo. Más de cien velas habrán aparecido que no fueron vistas y luego estarán por todo, pero sin gran espanto Cerdeña periclitará siendo casi inhabitable por insultos barbáricos.
— 1945/1948. Fin de la Alemania Nazi y creación del Estado de Israel
Nostradamus relata en la cuarteta 3-97 compaginando datos de la carta a Enrique II y el almanaque para 1566 los momentos vividos tras la derrota de Hitler en 1945. La repetición de los nombres Syrie, Judée, y Palestine en los diversos textos aquí nombrados ofrecen una fecha en concreto que aparece entre el tránsito del ciclo de Marte al ciclo de la Luna que va desde 1909 a 1944 y desde 1945 a 1980. Nostradamus se refiere a los años entre 1945 y 1948, en los cuales Hitler y su Imperio bárbaro serían derrotados por los Aliados y posteriormente años después en 1948 nacería el nuevo Estado de Israel en la nueva tierra prometida de Palestina provocando un nuevo enfrentamiento que hoy seguimos sufriendo. En la carta a Enrique II Nostradamus habla de la llegada de un último personaje, que desde las regiones antaño de Atila y Jerjes, como; Siria, Palestina, Judea pertenecientes al antiguo Imperio persa emigrará hacia Europa para hacer más tarde la Guerra Santa. La cuarteta 2-89 presumiblemente está contando un hecho del futuro que se está gestando en nuestros días. El Ártico que ha servido como frontera natural desde tiempos inmemorables entre EE.UU. y Rusia está perdiendo el hielo y con ello, la frontera estará abierta y asequible para todos los países que comparten este inhóspito terreno. Las cuartetas 3-97, 8-74 y 2-89 se unen con terra neufve, y las tres se centran en Siria, Judea y Palestina, que para el profeta conformaban la Tierra Nueva en la que los judíos vivirían en el nuevo estado de Israel tras el final de la Segunda Guerra Mundial.
3-97
Nouvelle loy terre neufve occuper
Vers la Syrie, Judee & Palestine:
Le grand empire barbare corruer[2],
Avant que Phebés[3] son siecle determine.
3-97
Nueva ley tierra nueva ocupará
Hacia Siria, Judea y Palestina:
El gran imperio bárbaro tumbado,
Antes que la Luna su siglo determine.
Datos:
Hacia Siria, Judea y Palestina: Después del final de la Segunda Guerra Mundial en 1948 los Aliados de alguna manera quisieron compensar las atrocidades sufridas por los judíos durante el conflicto otorgándoles la tierra prometida de Israel. Ese territorio en su mayoría era palestino. En la actualidad, los israelíes utilizan el nombre de Judea para describir aproximadamente la misma región de la actual Cisjordania.
Nueva ley tierra nueva ocupará: La ONU en 1947 pasada la Segunda Guerra Mundial proclamó la ley 181 de la Asamblea General que promulgaba una solución al conflicto entre Israel y los árabes por la región de Palestina. Un año después Israel proclamaba su independencia provocando la guerra árabe-israelí de 1948.
El gran imperio bárbaro tumbado: Esta vez el Imperio bárbaro hace referencia a la Alemania de Hitler y su final tras su derrota en la Segunda Guerra Mundial en 1945.
Antes que la Luna su siglo determine: Con esta expresión Nostradamus se refiere a lo que se ha estudiado en mis anteriores trabajos, el ciclo de la Luna sería desde 1945 hasta 1980, pero el ciclo anterior perteneciente a Marte, y al que se hace mención, abarca desde 1909 hasta 1944, fechando de esta manera la cuarteta. En 1945 terminaría un siglo reinado por la atrocidad de dos grandes guerras mundiales y en 1948 se declaró el estado independiente de Israel, todo ello justamente a comienzos del ciclo de la Luna.
Carta a César
Porque cuando el planeta Marte acabe su ciclo y a finales de su último período «1944», él se recuperará: y estarán reunidos unos en Acuario varios años, otros en Cáncer más largamente y continuamente. Y ahora que soñamos conducidos por la Luna «1945-1980», mediante el poder total de Dios Eterno y antes de completar su ciclo pleno, el Sol vendrá «1981-2016» y luego Saturno «2017-2052».
— Comentarios: Ciclo de Marte = 1909–1944. La 1.ª Guerra mundial fue en 1914–1918 y la 2.ª en 1939-1945. Ambas guerras sucedieron en un ciclo de Marte y con la llegada del ciclo lunar, finalizaron las grandes guerras. La era de Acuario entró en 1948 o en 1962 según algunos astrólogos.
Almanaque para 1566
Les autres régions infestees par Mars sont Baitarvie, Syrie, Palestine, presque toute la Gaule, Bretagne la mineur, la Bourgongne superieure, VVestrie, la Germanie, les Souysses, Silesie supérieure Pologne mineur, Matragonitide, Comagene, Cappadoce, la Judée.
Et dans telles régions & provinces Mars do loin viendra à susciter toutes telles significations. La le froment sera cher, & ne s'en treuvera que la plus part ne soit pourri, & corropu, trasporté de regiô en autre. Là sera mortalité de bestail tant de labeur que de troupeau menu, de forte q ne s'en trouvera pour faire l'agriculture, & puis une partie des champs seront gastés par grande seicheresse; & l'autre par grandes pluies & humidités. Miel & cire abonderont:
Las otras regiones infestadas por Marte son Batavia, Siria, Palestina, casi toda la Galia, Bretaña la menor, la Borgoña superior, Austria, Germania, los suizos, Silesia superior Polonia menor, Matragonitide, Comagene, Capadocia, y Judea.
Y en tales regiones y provincias Marte de lejos vendrá a suscitar todas estas significaciones. El trigo será caro y se encontrará la mayor parte podrido y corrompido al transportarse de una región a otra. Habrá mortalidad de ganado tanto de trabajo como de rebaño menudo, tan fuerte, que no se encontrará para hacer la agricultura, y luego una parte de los campos serán estropeados por gran sequedad y la otra por grandes lluvias y humedades, la miel y la cera abundarán.
Carta a Enrique II
Germaniques du tout succombé, & sera la secte Barbarique du tout des latins grandement affligée & dechassée. Puis le grand Empire de l'Antechrist commencera Dans la Atila & Zerses descendre en nombre grand & innumerable, tellement que la venuë du sainct Esprit procédant du 48 degré fera transmigration, dechassant à l'abomination de l'Antechrist, faisant guerre contre le royal qui sera le grand Vicaire de Jesus-Christ, & contre son Eglise, & son règne per tempus & in occasione temporis.
Los Alemanes sucumbirán totalmente, y la secta Bárbara será grandemente afligida y perseguida por todos los Latinos. Después del gran Imperio del Anticristo, comenzará dentro de ahí Atila y Jerjes descenderán con gran número e innumerable, de esta manera, llegarán del Espíritu Santo procediendo del grado 48 haciendo trasmigración, expulsados. Hasta que la abominación del Anticristo haga la guerra contra el soberano que será el gran Vicario de Jesucristo y contra su Iglesia y su reino durante un tiempo y en ocasión temporal, durante un tiempo y hasta el final de tiempo.
— Cometarios: Este extracto de la carta es muy importante, no tanto por la referencia a la Germania de Hitler, sino a la referencia a la llegada de un nuevo Anticristo desde Siria e Irán, del antiguo Imperio persa. Esta nueva figura del cuarto Anticristo enfrentará de nuevo a las dos grandes religiones como en las cruzadas. Desde estos países se iniciará una emigración hacia Europa. El texto se une a la cuarteta mediante: grand empire, barbare por Barbárique, Syrie, Judee & Palestine por dans la Atila & Zerses.
8-74
En terre neufve bien avant Roy entré
Pendant subges luy viendront faire acueil,
Sa perfidie aura tel rencontré
Qu'aux citadins lieu de feste & recueil.
8-74
En tierra nueva mucho antes Rey entrará
Mientras súbitos le vendrán hacer recepción,
Su perfidia tendrá tal reconocimiento
Que en ciudadanos lugar de fiesta y conglomeración.
Datos:
En tierra nueva mucho antes el Reich entrará. Mientras sus súbitos le harán recepción. Su perfidia tendrá tal reconocimiento. Que los ciudadanos le harán un lugar de fiesta y conglomeración: Sería en 1940 cuando las zonas de la tierra nueva que para Nostradamus comprendían: Siria, Judea y Palestina, sufrirían los efectos de la Segunda Guerra Mundial. En aquel momento la Francia de Vichy y Reino Unido tenían allí sus colonias. Mussolini junto a sus aliados alemanes lanzó una ofensiva que fracasó. Hitler coronado como el III Reich consiguió que su maldad fuera idolatrada y seguida por una masa embriagada por el sueño de una raza superior alemana destinada a conquistar el Mundo.
2-89
Du iou[4] seront demis les deux grâdz maistres
Leur grand pouvoir se verra augmenté:
La terre neufve sera en ses haults estres,
Au sanguinaire le nombre racompté.
2-89
Actualmente están divididos los dos grandes maestros
Su gran poder se verá aumentado:
La tierra nueva estará en sus altas presiones.
A sanguinario el número recontado.
Datos:
Actualmente están divididos los dos grandes maestros. Su gran poder se verá aumentado: Los dos grandes maestros son América del norte y Rusia, países que aumentaron su poder tras la Segunda Guerra Mundial en 1945.
La tierra nueva estará en sus altas presiones: La tierra nueva no es otra tierra que la del Ártico descubierta por Robert Peary en 1909, situada en el Polo Norte y compartiendo frontera con América del norte y Rusia. La riqueza del Ártico aflorará y será asequible cuando el deshielo sea un hecho. También se podría interpretar como un aumento de tensión en la tierra de Israel y Palestina que provocará un gran conflicto mundial.
En sanguinario el número recontado: Este verso es muy polémico porque puede referirse al número del séptimo milenio o al del Anticristo. Sanguinaire en esta ocasión es una referencia a Aquilonaire. La Alemania Aria de Hitler, el Anticristo que porta el recontado número de la bestia 666.
Personajes históricos del relato
Adolf Hitler (20/04/1889 – 30/04/1945)
Líder de la Alemania nazi y responsable del inicio de la Segunda Guerra Mundial y del Holocausto.
Fecha referida en el texto: 1933–1945 y especialmente 1945.
Robert Peary (06/05/1856 – 20/02/1920)
Explorador al que el texto atribuye el descubrimiento del Polo Norte (Ártico).
Fecha referida en el texto: 1909.
Benito Mussolini (29/07/1883 – 28/04/1945)
Dictador italiano aliado de Hitler durante la Segunda Guerra Mundial.
Fecha referida en el texto: 1940.
Jesucristo (c. 4 a. C. – c. 30 d. C.)
Figura central del cristianismo, mencionado al hablar del Vicario de Jesucristo.
Fecha referida en el texto: Referencia religiosa.
Moisés (fechas desconocidas)
Principal profeta del judaísmo. Según la Biblia condujo al pueblo hebreo fuera de Egipto y recibió los Diez Mandamientos.
Fecha referida en el texto: Época del Éxodo (sin fecha concreta en el texto).
Nabucodonosor II (c. 634 a. C. – c. 562 a. C.)
Rey del Imperio neobabilónico que conquistó Jerusalén y deportó parte del pueblo judío a Babilonia.
Fecha referida en el texto: Destrucción de Jerusalén (siglo VI a. C.).
Aarón (fechas desconocidas)
Hermano de Moisés y primer sumo sacerdote de Israel según la tradición bíblica.
Fecha referida en el texto: Época del Éxodo.
Atila (c. 406 – 453)
Rey de los hunos utilizado por Nostradamus como símbolo de invasiones y conquistas.
Fecha referida en el texto: Referencia simbólica.
Jerjes I (c. 518 a. C. – 465 a. C.)
Rey persa utilizado en el texto como representación del antiguo Imperio persa.
Fecha referida en el texto: Referencia simbólica.
[1] Del francés harpe. Arpa. Del español arpar. Desgarrar, hacer pedazos una cosa.
[2] Del latín, corruo, corruere, corrui, corrutus. Tumbar, hacer caer.
[3] Phoebe o Phebe, del griego, resplandeciente: epíteto de Artemisa, Diana en la mitología romana, hermana de Febo y diosa de la luna.
[4] A partir de las impresiones de 1557 aparece como jour. Día.
